Citação:
“O mapa do Terno
se encontra no romance Clélie de Mlle. de Scudéry (preciosidade – século
XVII). Dividido pelo rio Inclinação, através do qual se vai direta e
rapidamente de Nova Amizade a Terno, pois a ternura que nasce por inclinação
não necessita de nenhuma outra coisa para ser o que é, o mapa apresenta tantas
cidades quanto as pequenas e grandes coisas que podem contribuir para fazer nascer
a ternura por estima, instâncias que permitem ir de Nova Amizade a
Ternura-sobre-Estima. Assim, para chegar a esta, passa-se, de um lado do rio,
por Grande Espírito (onde ele ordinário começa a estima), Versos bonitos,
Bilhete galante, Bilhete doce, Sinceridade, Coração grande, Probidade,
Generosidade, Exatidão, Respeito e Bondade, do outro lado do rio, por
Complacência, Submissão, Pequenos cuidados, Assiduidade, Diligência,
Sensualidade, Obediência, Amizade e Confiança. O mapa do Terno é, pois, a
inscrição do percurso para chegar à ternura”.
(LACAN, Jacques.
O seminário. Livro1: os escritos técnicos de Freud 1953-1954. Texto estabelecido por
Jacques-Alain Miller. Trad. Belly Milan. 2 ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2009,
nota 15, p. 381-2.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário